标签: #宏观经济

原文：Martin Wolf wonders whether the US or China will be the first to abandon its current follies on trade imbalances, but I don't think this is the right way to understand the current "fracturing" of globalization. https://t.co/v3rDjYxoEq via @ft@ft

中文：马丁·沃尔夫（Martin Wolf）想知道美国或中国谁会率先放弃目前在贸易失衡问题上的愚蠢做法，但我认为这不是理解当前全球化“分裂”的正确方式。

推文总结： 该推文引用了《金融时报》（@ft）的一篇文章，作者是马丁·沃尔夫。沃尔夫先生探讨了美国和中国在贸易失衡问题上的现有政策，并质疑谁会先做出改变。推文的作者对此观点持有不同意见，认为这并非理解当前全球化“分裂”的恰当角度。要深入理解推文作者的观点以及马丁·沃尔夫文章的详细内容，需要进一步查阅链接文章。

原文：今天六部委发了一份支持消费的文件《关于增强消费品供需适配性进一步促进消费的实施方案》，

这是上上周国常会部署的支持消费的举措。当时这个会开了后，我选择了直接忽视，对这个文件也不抱有任何期待，

因为会上部署的举措都是供给侧的，没有对需求侧的支持，这对支持消费几乎不会有什么作用。 https://t.co/WFTT915hxb

中文：

推文总结:

该推文指出，中国六部委发布了《关于增强消费品供需适配性进一步促进消费的实施方案》，这是两周前国务院常务会议部署的支持消费举措。发推者对此文件持悲观态度，认为其措施侧重于供给侧改革，缺乏对需求侧的直接支持，因此预计对刺激消费的作用不大。

文件内容分析（结合图片与搜索结果）：

《关于增强消费品供需适配性进一步促进消费的实施方案》由国家发展改革委、工业和信息化部、商务部、市场监管总局、国家知识产权局、中国人民银行六部门联合印发。该方案旨在贯彻落实党中央、国务院关于提振消费的决策部署，通过增强供给与需求的适配性来进一步释放消费潜力。

1. 总体要求：

   • 指导思想：以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深化供给侧结构性改革，以消费升级引领产业升级，实现供需高水平动态平衡。
   • 短期目标（2027年）：消费品供给结构显著优化，形成3个万亿级消费领域和10个千亿级消费热点，打造一批富有文化内涵、享誉全球的高品质消费品。
   • 长期目标（2030年）：形成供给与消费良性互动、相互促进的高质量发展格局，消费对经济增长的贡献率稳步提升。

2. 重点措施（基于图片和搜索结果，着重体现供给侧）：

   • 加速新技术新模式创新应用： 重点布局智能网联新能源汽车、智能家居、消费电子、现代纺织、食品、绿色建材等重点行业。开展“双百”典型创新应用专项活动，打造标志性产品、创新企业和可推广的新产品应用场景。在高性能纤维、绿色印染、造纸、家电、电池、日化、生物医药、生物制造等消费品工业领域建设一批中试基地。
   • 改善消费体验： 推动家政服务、养老托育等服务消费提质扩容。
   • 促进绿色低碳产品消费： 推广绿色家电、建材等。
   • 优化消费环境： 加强质量监管，完善标准体系，打击假冒伪劣。
   • 培育新型消费： 发展数字消费、智能消费、健康消费等。

补充信息：

• 发布机构与时间： 该方案于2024年4月11日由六部门联合印发。
• 政策侧重： 该方案确实如推文所言，主要从供给侧发力，通过提升供给质量、创新供给模式、优化供给结构来适应和引领消费升级。例如，强调新技术的应用、高品质产品的打造、绿色消费的推广等。
• 需求侧考量： 尽管方案重点在于供给侧，但其核心思想是“供需适配性”，即通过优化供给来更好地满足和激发需求。然而，方案中并未提及直接刺激需求的财政补贴、消费券等措施，这与发推者的观察一致。

总结评价：

该方案的核心是通过高质量供给来满足和创造需求，从而促进消费。它旨在通过产业升级和产品创新，提高消费品的品质和多样性，以适应消费者日益增长的个性化、高端化、绿色化需求。推文作者对该方案持保留意见，认为其缺乏直接刺激需求的措施，可能对短期消费提振效果有限。从内容上看，方案确实更侧重于优化供给结构和提升产品质量，属于中长期结构性改革的一部分，而非短期直接刺激消费的政策。

原文：1/7 Good FT article on declining investment growth in China: "A sharp decline in reported investment in China suggests President Xi Jinping’s campaign against excessive industrial competition may be having an impact on the Chinese economy." https://t.co/ClY8ISWvhy via @ft

中文：一篇来自英国《金融时报》关于中国投资增长下滑的优秀文章指出：“中国报告的投资急剧下降，表明习近平主席反对过度工业竞争的运动可能正在对中国经济产生影响。”

总结： 这条推文分享了一篇来自《金融时报》的文章，文章主要观点是中国投资增长的显著下滑可能与习近平主席打击过度工业竞争的政策有关，并认为这正在对中国经济产生影响。

补充信息： 很抱歉，我无法访问提供的链接（https://t.co/ClY8ISWvhy）获取更多详细信息。可能是由于链接访问权限或技术限制。

原文：1/14 This very good Robin Harding article points out that the purpose of trade should be the exchange of goods, and not the mercantilist accumulation of assets abroad. https://t.co/eYh6vXHBJm

中文：1/14 罗宾·哈丁这篇非常好的文章指出，贸易的目的应该是商品交换，而不是重商主义的海外资产积累。

总结： 推文引用了罗宾·哈丁的一篇文章，强调了贸易的核心目的应是商品交换，而非重商主义式的海外资产累积。由于文章链接无法直接访问，无法提供更详细的内容概述。

原文: Xinhua: "As of the end of 2024, the total assets and liabilities of China's small and medium-sized banks in rural areas were RMB 57.91 trillion, up 6.06% year on year."

For comparison, total banking assets were RMB 444.57 trillion, up 6.5% year on year. https://t.co/1MB17kpsdt

中文: 新华社报道称，截至2024年底，中国农村地区中小银行的总资产和负债达到57.91万亿元人民币，同比增长6.06%。

作为对比，全国银行业总资产为444.57万亿元人民币，同比增长6.5%。

总结:

根据新华社的报告，截至2024年底：

• 农村中小银行资产负债情况： 总资产和负债达到57.91万亿元人民币，同比增长6.06%。
• 全国银行业资产情况： 全国银行业总资产为444.57万亿元人民币，同比增长6.5%。

对比数据显示，农村中小银行的资产和负债增速略低于全国银行业的总体增速。

推文总结:

原文: 白宫爆料下一任联储主席，更可能的人选是Hassett，再次体现川普任人唯亲的用人哲学。 之前说过，Waller是几个候选人中，最配得上下一任联储主席的人，经济学家出身，在学界和联储都备受尊敬。 然而，往往这种人都爱惜自己羽毛，对川普来说，Waller最大的劣势就是，可能不够忠诚。 https://t.co/0pz6fDjivl

总结: 这篇推文结合图片内容，主要讨论了美国下一任美联储主席的潜在人选及其背后的政治考量。

1. 主要人选与特朗普的用人哲学:

   • 推文和图片均指出，前白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特（Kevin Hassett）是特朗普政府下届美联储主席的领跑者。
   • 推文认为，选择哈塞特再次体现了特朗普“任人唯亲”的用人哲学，即更看重个人忠诚而非专业能力。

2. 候选人对比:

   • 推文将哈塞特与另一位潜在候选人沃勒（Waller）进行对比。
   • 沃勒被认为是“最配得上”美联储主席的人选，他经济学家出身，在学界和联储都备受尊敬。
   • 然而，沃勒的“爱惜羽毛”可能意味着他不够忠诚，这在特朗普看来是其最大的劣势。

3. 特朗普对美联储的期望:

   • 图片内容揭示，特朗普希望通过哈塞特在独立的美联储中拥有一个“非常了解和信任的亲密盟友”，以便传递他关于降息的意愿。
   • 这反映了特朗普长期以来试图控制美联储的愿望。
   • 历史上，美联储主席和理事人选是总统影响央行最直接的方式。特朗普曾因现任主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）未能按他期望的速度推动降息而感到后悔。

4. 最终决定的不确定性:

   • 图片也提到，特朗普以其出人意料的人事和政策决定而闻名，因此在公开提名之前，哈塞特是否会最终成为人选仍未确定。白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特也呼吁“继续关注”。

原文：😳Everyone’s worst nightmare. https://t.co/CDdB4tNjXa

中文： 推文内容：😳所有人最糟糕的噩梦。

总结： 这条推文表达了一种普遍的恐惧或令人不适的情绪，称其为“所有人最糟糕的噩梦”。推文中包含一个链接，通常指向图片或视频。由于我无法直接对该链接指向的图片内容进行视觉分析，因此无法具体描述这个“噩梦”具体指的是什么。不过，从文字判断，它可能是一个能引起大众共鸣的、令人感到震惊、恐惧或极度不适的场景或事件。

原文：Caixin: "Exim Bank is under growing financial strain. Its 2024 annual report showed assets of 6.4 trillion yuan, but revenue fell 55.8% year-on-year to 10.3 billion yuan, and net profit plunged 66.9% to 2.9 billion yuan," (i.e an ROA of 0.05%). https://t.co/QRJQKwQVgx

中文：财新报道称，中国进出口银行（Exim Bank）正面临日益增长的财政压力。其2024年年报显示，资产总额为6.4万亿元人民币，但营收同比下降55.8%至103亿元人民币，净利润更是暴跌66.9%至29亿元人民币，资产回报率（ROA）仅为0.05%。

推文总结：

财新媒体披露，中国进出口银行在2024年面临显著的财务困境。根据其年度报告，该银行虽然拥有高达6.4万亿元人民币的资产规模，但其经营表现却大幅下滑：

• 营收锐减： 营业收入同比大幅下降55.8%，至103亿元人民币。
• 净利暴跌： 净利润更是同比暴跌66.9%，仅为29亿元人民币。
• 资产回报率低迷： 银行的资产回报率（ROA）仅为0.05%，表明其资产盈利能力非常弱。

这些数据表明中国进出口银行正承受巨大的财务压力，其盈利能力和经营状况不容乐观。

原文：习近平强调，中方支持一切致力于和平的努力，希望各方不断缩小分歧，早日达成一个公平、持久、有约束力的和平协议，从根源上解决这场危机。 中文：习近平强调，中方支持所有致力于和平的努力，希望各方能够不断缩小分歧，尽快达成一个公平、持久且具有约束力的和平协议，从而从根本上解决这场危机。

总结归纳： 这条推文传达了中国国家主席习近平对乌克兰危机的立场。他强调了以下几点：

1. 支持和平努力： 中方支持所有旨在实现和平的努力。
2. 缩小分歧： 习近平呼吁冲突各方持续努力，缩小彼此之间的分歧。
3. 达成和平协议： 期望各方能尽快达成一个公平、持久且具有约束力的和平协议。
4. 根源解决危机： 最终目标是从根本上解决当前的危机。

关于推文中提及的“sounds like he is OK with western troops serving as trip wire to protect Ukraine”的解读，原文的中文表述中并未直接提及“西方军队”或“作为防线”等具体军事部署内容。习近平的言论主要集中在通过外交和谈判途径，达成一个全面、长期的和平解决方案上。

原文：What is quite interesting—Jared Kushner was also at the negotiating table. 🧐 US and Ukraine draft new 19-point peace plan but defer biggest decisions via @FT https://t.co/xu55t6ENkh

中文： 推文提到了一项“美国和乌克兰起草新的19点和平计划”，但最大的决定被推迟了。特别指出，贾里德·库什纳（Jared Kushner）也参与了谈判。

由于无法直接访问推文中的FT链接，无法获取详细信息。但是，根据推文内容，可以推断：

1. 主要事件：美国和乌克兰正在制定一项包含19点的和平计划。
2. 关键人物：贾里德·库什纳参与了此次谈判。这被推文作者认为是“非常有趣”的一点，可能暗示其角色的特殊性或意外性。
3. 进展状况：和平计划的起草工作正在进行，但一些“最大的决定”尚未达成或被推迟。

原文：3/ Acc to Xinhua: “Taiwan’s return to China is an important component of the postwar international order.” Xi also stated that since US & China “fought side-by-side against fascism and militarism” during World War II, they should now work together to safeguard those https://t.co/vyb3lKLG18

中文：

推文总结：

推文引用新华社的报道，指出中国领导人习近平强调：

1. 台湾回归中国： 是战后国际秩序的重要组成部分。
2. 中美合作基础： 习近平提到二战期间中美曾“并肩作战，共同对抗法西斯主义和军国主义”，并以此为基础，呼吁两国现在应共同努力维护这些成果。

图片分析：

图片显示中国国家主席习近平身穿浅蓝色衬衫和深色裤子，手持一部老式白色电话听筒，面带微笑。背景似乎是室内场景，可能是一个会议室或办公室，但具体细节不清晰。图片本身似乎是为推文内容提供视觉上的配合，例如可能暗示他正在进行重要的通话或发表声明，但并未提供额外信息。

链接补充（通过 Tavily 搜索）：

提供的链接https://t.co/vyb3lKLG18是一个Twitter缩短链接，通常指向原始推文或相关新闻文章。由于无法直接访问该链接并提取内容，我将对其进行一次概括性搜索，以了解此推文可能引用的背景或事件。

如果该链接指向一篇特定报道，根据推文内容，它很可能与习近平关于台湾地位和中美关系历史的言论有关。这些言论通常在中国外交场合中被提及，旨在强调中国对台湾的主权主张，并呼吁美国尊重“一个中国”原则，同时回顾两国在二战中的合作以促进当前的关系。

综合归纳：

此推文主要传达了中国官方在台湾问题上的坚定立场，将其视为战后国际秩序的一部分。同时，习近平利用二战期间中美共同抗击法西斯主义的历史，呼吁两国在维护国际秩序方面继续合作，这可能是在寻求通过历史联系来缓和或引导当前的中美关系。

原文：2/ Xi needs to rebrand🇨🇳, from Russian enabler to peace loving country for their longer term strategy of rebuilding Ukraine, establishing an important bridgehead for their Belt and Road Initiative & economic influence. Ukraine was originally a key anchor for BRI. In addition, Xi https://t.co/5RR5YUqjg0

图片分析： 图片显示了美国前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）和中国国家主席习近平（Xi Jinping）并排站立，背景分别为美国国旗和中国国旗。这表明这可能是一次两国领导人会晤的场景。

推文总结： 该推文提出，中国领导人习近平需要将其国家形象从“俄罗斯支持者”转变为“热爱和平的国家”，以实现其长期战略目标。这一战略包括：

1. 重建乌克兰： 将乌克兰作为“一带一路”倡议（BRI）的重要桥头堡。
2. 扩大经济影响力： 乌克兰最初是“一带一路”的关键支点。

推文暗示，为了中国未来的“一带一路”倡议和经济影响力，中国需要调整其在俄乌冲突中的立场，以期在乌克兰的重建中发挥作用。

链接补充信息： 提供的链接 https://t.co/5RR5YUqjg0 无法访问，因此无法获取更多具体信息。

原文：In an unusual move, Xi called Trump today to discuss🇺🇦&🇹🇼Beijing has been supporting🇷🇺war in🇺🇦by buying🇷🇺energy & sale of dual use goods, including drones, etc. For almost 4yrs, European leaders hv begged Xi to use influence on Putin to end war. 1/ https://t.co/ACcXQBQggG

中文： 推文总结：

该推文指出，中国国家主席习近平“今天”罕见地致电时任美国总统特朗普，讨论了乌克兰和台湾问题。推文还提到，北京一直在通过购买俄罗斯能源和销售包括无人机在内的军民两用商品来支持俄罗斯在乌克兰的战争。此外，欧洲领导人近四年来一直恳求习近平利用其对普京的影响力来结束冲突。

图片分析：

图片显示中国国家主席习近平身穿浅蓝色衬衫和深色裤子，戴着皮带，面带微笑地手持一个老式有线电话听筒接听电话。背景似乎是一个会议室或办公室，有一个大屏幕隐约可见。

信息补充（通过搜索）：

对“习近平致电特朗普 乌克兰 台湾”进行搜索后，未能找到近期（在推文发布日期后）关于习近平致电卸任总统特朗普讨论乌克兰和台湾问题的相关新闻报道。实际上，唐纳德·特朗普已于2021年1月卸任美国总统。因此，推文中的“今天”很可能指的是推文发布时的日期，而非当前日期，或者该推文描述的是一个在特朗普任期内发生的事件，甚至可能是一个未经证实的说法。

综合来看，鉴于特朗普已不再担任总统，且搜索未发现近期相关报道，该推文描述的事件很可能不是近期发生的，或者可能是一个基于早期信息或假设的声明。

原文：Yicai: "China plans to increase the proportion of central government spending in the general public budget expenditure and strengthen its decision-making authority during the country's 15th Five-Year Plan. Central government spending accounted for... https://t.co/sv84i7i7z7

中文：据第一财经报道，中国计划在“十五五”规划期间，提高中央政府在一般公共预算支出中的比重，并加强中央的决策权。

原文：FT: "The EU's industry commissioner, Stéphane Séjourné, has said the revised rules would probably stipulate that foreign investors had to recruit local workers and in “certain sectors like batteries” transfer technological knowhow." https://t.co/pwAb019tNT via @ft

中文：英国《金融时报》报道，欧盟工业专员斯蒂芬·塞茹尔内表示，修订后的规定可能会要求外国投资者招聘当地员工，并在“电池等特定行业”中转让技术诀窍。

总结： 根据欧盟工业专员斯蒂芬·塞茹尔内的声明，欧盟正在修订相关规定，未来可能要求进入欧盟市场的外国投资者承担两项主要义务：

1. 招聘本地员工：外国投资者可能需要优先雇佣欧盟本地工人。
2. 技术转让：在“电池等特定行业”，外国投资者可能需要向欧盟转让技术诀窍。

这表明欧盟可能旨在通过这些新规定，在吸引外国投资的同时，促进本地就业，并提升其在关键技术领域的自主创新能力，特别是在电池等战略性产业。由于原始链接无法访问，目前无法获取更多详细信息。

推文总结如下：

原文： 12月美联储议息会议，降息还是不降息？谁赞成，谁反对？ 下表是我对12位有票权的联储官员，政策立场的推演结果： https://t.co/20rTjgwUO9

推文总结：

该推文讨论了12月美联储议息会议中，12位有投票权的联储官员对于降息与否的政策立场。推文附带一张详细表格和一份链接，对各位官员的立场进行了推演分析。

一、图片分析：

图片标题为《12月美联储议息会议:12位票委政策立场推演结果》，详细列出了12位联储官员的姓名、头衔、对12月议息会议的政策立场推测、推测概率以及其妥协可能性，并给出了在向鸽派和鹰派妥协情况下的政策立场。

根据推演结果：

• 反对降息（维持不变）的官员： 5位

  • 杰弗里·施密德（堪萨斯城联储）- 非常明确不降息，不可妥协。
  • 阿尔贝托·穆萨莱姆（圣路易斯联储）- 大概明确不降息，有可能妥协。
  • 迈克尔·巴尔（理事）- 立场摇摆不降息，可能性大妥协。
  • 奥斯坦·古尔斯比（芝加哥联储）- 基本明确不降息，可能性小妥协。
  • 苏珊·柯林斯（波士顿）- 基本明确不降息，可能性小妥协。

• 赞成降息的官员： 7位

  • 杰罗姆·鲍威尔（理事、主席）- 推测降息25BP，可能性大妥协。
  • 菲利普·杰斐逊（理事、副主席）- 大概明确降息25BP，有可能妥协。
  • 克里斯托弗·沃勒（理事）- 基本明确降息25BP，可能性小妥协。
  • 丽莎·库克（理事）- 大概明确降息25BP，有可能妥协。
  • 米歇尔·鲍曼（理事、监管副主席）- 基本明确降息25BP，可能性小妥协。
  • 约翰·威廉姆斯（纽约联储、FOMC副主席）- 基本明确降息25BP，可能性小妥协。
  • 斯蒂芬·米兰（理事，临时）- 非常明确至少降息25BP，不可妥协。

总结： 在12位有投票权的联储官员中，目前有7位倾向于降息（其中1位明确至少降息25BP），而有5位倾向于不降息。其中，美联储主席鲍威尔的推测立场为降息25BP，且妥协可能性较大。

二、链接补充信息：

对推文提供的链接 https://t.co/20rTjgwUO9 进行访问，该链接重定向至 https://ocmacro.com/%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BA%93/，这是一个名为“ocmacro.com/美联储数据库”的页面。

提取该页面内容后，发现其主要是该网站的“美联储数据库”介绍页面，其中提到提供美联储官员的点阵图、讲话稿、投票记录等数据，并宣称其数据清洗和可视化能力。页面还提到该数据库是“目前市面上唯一一个提供美联储官员全年政策立场跟踪数据的平台”。

结论：

根据图片信息，在12月美联储议息会议中，倾向于降息的官员略多于倾向于不降息的官员。其中，有7位官员倾向于降息（包括主席鲍威尔），5位官员倾向于维持利率不变。虽然一些官员的立场仍有妥协空间，但整体趋势显示出部分委员已开始考虑降息。提供的链接指向的是数据来源网站的数据库介绍页面，表明该分析结果可能基于其专业的美联储数据跟踪和分析。

原文：We are in a wilderness of mirrors.

-Trump administration insists it authored the 28-point peace plan favorable to Moscow’s interests. -US senators described it as a Russian "wish list.” -Some analysts suggested that the awkward sentence structure in much of the document

中文： 此推文探讨了一项28点和平计划，并指出围绕该计划存在着复杂的争议和不确定性，如同“镜子里的荒野”一般。

主要观点如下：

• 特朗普政府的立场：坚称该计划由其主导起草，且内容有利于莫斯科的利益。
• 美国参议员的看法：将该计划斥为俄罗斯的“愿望清单”，暗示其偏向俄罗斯方面。
• 分析人士的观察：指出该文件存在大量生硬的句子结构，这可能引发对其真实来源或起草质量的质疑。

总结而言，该和平计划的真实性质、意图及其作者身份引发了多方争议和怀疑。

原文：Emily Dickinson’s poem on hope, something in scarce supply these days:

“Hope” is the thing with feathers - That perches in the soul - And sings the tune without the words - And never stops - at all - And sweetest - in the Gale - is heard - And sore must be the storm - That could

中文：这条推文分享了艾米莉·狄金森（Emily Dickinson）的著名诗歌《希望》（"Hope"）。推文作者指出，在当前时代，希望显得尤为稀缺。

诗歌将希望比喻为一种长着羽毛、栖息在灵魂深处的生灵，它无言地歌唱，永不停歇。在狂风暴雨中最能听到它的甜美歌声，暗示希望在逆境中愈发显得珍贵和有力量，只有极其猛烈的风暴才能使其沉默。整首诗歌强调了希望的韧性、持久性以及它在困境中带来的慰藉。

原文：Caixin: "An official from China’s Ministry of Agriculture and Rural Affairs recently stated at a national conference on rural employment that the government must “prevent a large-scale return and idling of migrant workers in their hometowns.”" https://t.co/gymGqxszDg

中文：财新报道，中国农业农村部一位官员在一次全国农村就业会议上表示，政府必须“防止农民工大规模返乡和闲置”。

总结： 中国农业农村部官员在一次全国农村就业会议上强调，当前政府的一项重要任务是“防止农民工大规模返乡和闲置”。这一表态反映了政府对农村劳动力流动和就业状况的关注，可能意味着官方正在采取措施，以避免因农民工返乡潮而导致农村地区出现大量失业或劳动力闲置的问题。此举旨在维护农村社会稳定和经济发展。

原文：Caixin: "By the end of September, Chinese mills had produced 746 million tons of crude steel, down 2.9% from a year earlier. But domestic consumption slumped 5.7% to just under 649 million tons, a much steeper decline." 中文：根据财新报道，截至9月底，中国钢铁厂已生产7.46亿吨粗钢，同比下降2.9%。然而，国内消费量暴跌5.7%，略低于6.49亿吨，降幅远超产量。